Commentaire du livre de la Genèse

Origène composait deux œuvres commentant le livre de la Genèse, le commentaire propre et les dites scholia, dans lesquels il se penchait sur les implications théologiques de l'image de Dieu, sur la psychologie des récits des patriarches et principalement sur les problèmes philologiques de la traduction grecque de la Bible. Seuls des fragments ont été conservés, surtout dans la traditions des chaînes. Ils manquaient jusqu'à présent dans l'édition de ses œuvres parue dans la série "Griechische Christliche Schriftsteller" de l'académie de Berlin et sont en train d'être édités pour celle-là et pour la série "Origenes Werke Deutsch".

Publications

• Die Kommentierung des Buches Genesis, eingeleitet, übersetzt und erläutert von Karin Metzler, Origenes, Werke mit deutscher Übersetzung, hg. v. Alfons Fürst u. Christoph Markschies, Bd. 1/1, Berlin / New York 2010.

Für weitere Publikationen zur Kommentierung des Buches Genesis durch Origenes s. die Publikationsliste von Karin Metzler.